German-English translation for "Beschützer"

"Beschützer" English translation

Beschützer
Maskulinum | masculine m <Beschützers; Beschützer>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • patron (saint)
    Beschützer besonders Religion | religionREL
    Beschützer besonders Religion | religionREL
sich als jemandes Beschützer aufwerfen
to pose as sb’s protector
sich als jemandes Beschützer aufwerfen
der Vater ist der natürliche Beschützer der Familie
the father is the born protector of the family
der Vater ist der natürliche Beschützer der Familie
Gradually, I remembered the protector was my wife.
Nach und nach erinnerte ich mich daran, dass der Beschützer meine Frau war.
Source: TED
They do not need self-appointed protectors, least of all the EU.
Sie brauchen keine selbsternannten Beschützer, am allerwenigsten brauchen sie die EU.
Source: Europarl
In my coma, one of the presences I sensed was someone I felt was a protector.
In meinem Koma war eine der Präsenzen, die ich spürte, jemand, den ich als Beschützer erlebte.
Source: TED
The vandals had influential protectors.
Die Vandalen hatten einflussreiche Beschützer.
Source: News-Commentary
The army of neighbouring Ethiopia has appointed itself their joint protector.
Die Armee des Nachbarlandes Äthiopien agiert als ihr selbst ernannter Beschützer.
Source: Europarl
Am I afraid, or have I put her under Tushkevich's protection?
Fürchte ich mich etwa, oder habe ich diesen Tuschkewitsch beauftragt, ihr Beschützer zu sein?
Source: Books
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: