German-English translation for "ausschalen"

"ausschalen" English translation

ausschalen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
shell panel, line, form, board, strip the formwork from wash away, erode, wash away
  • shell
    ausschalen Austern etc
    ausschalen Austern etc
  • strip the formwork (oder | orod shuttering) from
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU Betondecke etc
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU Betondecke etc
  • panel
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU verschalen
    board
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU verschalen
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU verschalen
  • line
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU Fassade
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU Fassade
  • form
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU Beton
    ausschalen Bauwesen | buildingBAU Beton
  • wash away
    ausschalen Geologie | geologyGEOL ausspülen
    erode
    ausschalen Geologie | geologyGEOL ausspülen
    ausschalen Geologie | geologyGEOL ausspülen
  • wash away
    ausschalen Geologie | geologyGEOL Sand etc
    ausschalen Geologie | geologyGEOL Sand etc
You should turn off the mobile phone.
Sie sollten das Mobiltelefon ausschalten.
Source: Tatoeba
You have to switch off your mobile phone during flights.
Sie müssen ihre Handys während Flügen ausschalten.
Source: TED
And then I'm going to turn the lights out.
Dann werde ich die Lichter ausschalten.
Source: TED
You should turn off the mobile phone.
Du solltest das Mobiltelefon ausschalten.
Source: Tatoeba
Would you kindly switch off the radio?
Würdest du so freundlich sein und das Radio ausschalten?
Source: Tatoeba
And when you turn the switch off, the light goes off.
Und wenn Sie den Schalter ausschalten geht das Licht aus.
Source: TED
Let us not be naive enough to believe we could eliminate any of these.
Seien wir nicht naiv und glauben, wir können einen dieser Punkte ausschalten.
Source: Europarl
Many Europeans will turn out their lights for an hour and many public administrations too.
Viele Europäer und auch viele öffentliche Verwaltungen werden für eine Stunde ihr Licht ausschalten.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: