German-English translation for "Auslösung"

"Auslösung" English translation

Auslösung
Femininum | feminine f <Auslösung; Auslösungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • release
    Auslösung eines Mechanismus, Alarms, Schusses
    Auslösung eines Mechanismus, Alarms, Schusses
  • redemption
    Auslösung eines Gefangenen, Pfandes
    Auslösung eines Gefangenen, Pfandes
  • initiation
    Auslösung Anstoß
    Auslösung Anstoß
  • release
    Auslösung Technik | engineeringTECH eines Sperrgetriebes
    Auslösung Technik | engineeringTECH eines Sperrgetriebes
  • disengagement
    Auslösung Technik | engineeringTECH einer Kupplung
    disconnection
    Auslösung Technik | engineeringTECH einer Kupplung
    Auslösung Technik | engineeringTECH einer Kupplung
  • circuit opening (oder | orod breaking)
    Auslösung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Auslösung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  • release gear
    Auslösung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK als Schalteinrichtung
    tripping mechanism
    Auslösung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK als Schalteinrichtung
    Auslösung Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK als Schalteinrichtung
  • liberation
    Auslösung ATOM von Elektronen
    Auslösung ATOM von Elektronen
  • release
    Auslösung Fotografie | photographyFOTO des Verschlusses
    Auslösung Fotografie | photographyFOTO des Verschlusses
  • disarticulation
    Auslösung Medizin | medicineMED eines Gliedes aus dem Gelenk
    Auslösung Medizin | medicineMED eines Gliedes aus dem Gelenk
  • start
    Auslösung Medizin | medicineMED eines Anfalls
    Auslösung Medizin | medicineMED eines Anfalls
  • elicitation
    Auslösung Medizin | medicineMED eines Reflexes
    Auslösung Medizin | medicineMED eines Reflexes
  • allowance (paid to employees working at distant places)
    Auslösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Auslösung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
We have a responsibility to avoid triggering a new gas crisis.
Wir sind dafür verantwortlich, die Auslösung einer erneuten Gaskrise zu vermeiden.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: