German-English translation for "auslachen"

"auslachen" English translation

auslachen
transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • jemanden auslachen (wegenGenitiv | genitive (case) genauch | also a.Dativ | dative (case) dat for)
    to laugh (oder | orod jeer) atjemand | somebody sb, to deridejemand | somebody sb, to make fun ofjemand | somebody sb
    jemanden auslachen (wegenGenitiv | genitive (case) genauch | also a.Dativ | dative (case) dat for)
  • jemanden tüchtig (oder | orod gehörig) auslachen
    to make great fun ofjemand | somebody sb, to have a good laugh atjemand | somebody sb
    jemanden tüchtig (oder | orod gehörig) auslachen
  • lass dich (doch) nicht auslachen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
    lass dich (doch) nicht auslachen! umgangssprachlich | familiar, informalumg
auslachen
intransitives Verb | intransitive verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

auslachen
reflexives Verb | reflexive verb v/r

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
jemanden weidlich auslachen
to have a good laugh atjemand | somebody sb
jemanden weidlich auslachen
She was laughed at by her friends.
Sie wurde von ihren Freundinnen ausgelacht.
Source: Tatoeba
She was laughed at by her friends.
Sie wurde von ihren Freunden ausgelacht.
Source: Tatoeba
She bit off more than she could chew and was laughed at.
Sie biss mehr ab, als sie kauen konnte, und wurde ausgelacht.
Source: Tatoeba
He was laughed at by his friends.
Er wurde von seinen Freunden ausgelacht.
Source: Tatoeba
He was afraid of being laughed at.
Er hatte Angst, ausgelacht zu werden.
Source: Tatoeba
It is not good to laugh at others.
Es ist nicht gut, Andere auszulachen.
Source: Tatoeba
I'm used to being laughed at.
Ich bin es gewöhnt, dass man mich auslacht.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: