German-English translation for "abgeleitet"

"abgeleitet" English translation

abgeleitet
Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • drained off
    abgeleitet Wasser etc
    abgeleitet Wasser etc
examples
  • (von etwas) abgeleitet hergeleitet
    derived (frometwas | something sth), derivative (ofetwas | something sth)
    (von etwas) abgeleitet hergeleitet
  • derived (von from)
    abgeleitet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    abgeleitet Sprachwissenschaft | linguisticsLING
examples
  • abgeleitete Wörter
    derivatives
    abgeleitete Wörter
  • aus einer abgeleiteten Form abgeleitet
    aus einer abgeleiteten Form abgeleitet
  • nicht abgeleitet
    nicht abgeleitet
  • inferential
    abgeleitet Philosophie | philosophyPHIL
    adjective
    abgeleitet Philosophie | philosophyPHIL
    abgeleitet Philosophie | philosophyPHIL
  • constructive
    abgeleitet Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrechen
    abgeleitet Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrechen
  • derivative
    abgeleitet Rechtswesen | legal term, lawJUR Eigentumserwerb
    abgeleitet Rechtswesen | legal term, lawJUR Eigentumserwerb
aus der Erfahrung abgeleitet
empiric(al)
aus der Erfahrung abgeleitet
This world was actually extracted from the player's imagination.
Diese Welt wurde aus der Vorstellung des Spielers abgeleitet.
Source: TED
This word is derived from German.
Dieses Wort ist aus dem Deutschen abgeleitet.
Source: Tatoeba
And here you're looking at a model that's extracted from the cloud of points for Stirling Castle.
Und hier sehen Sie ein Modell, abgeleitet von der Punktwolke für Stirling Castle.
Source: TED
Scientific knowledge isn't derived from anything.
Wissenschaftliches Wissen ist nicht von irgendetwas abgeleitet.
Source: TED
These words are derived from the same root.
Die Wörter sind von derselben Wurzel abgeleitet.
Source: Tatoeba
Many English words are derived from Latin.
Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.
Source: Tatoeba
And it's walked away. I mean, it's that mechanical.
Es wird abgeleitet, und das auf mechanische Weise.
Source: TED
This information could well be used for preparing as yet unproven allegations of guilt.
Hiervon könnten nicht bewiesene Schuldzuweisungen abgeleitet werden.
Source: Europarl
The requirements that you derived from this are therefore also met.
Deshalb sind auch die Forderungen, die Sie daraus abgeleitet haben, erfüllt.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!