German-Dutch translation for "aussehen"

"aussehen" Dutch translation

„aussehen“

aussehen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

eruitzien
aussehen

aussehen

examples

gut/schlecht aussehen

er goed/slecht uitzien

gut/schlecht aussehen
es sieht so (oder | ofod danach) aus, als (ob)…

het lijkt erop dat …

es sieht so (oder | ofod danach) aus, als (ob)…
es sieht nach Regen aus

het ziet er naar uit of we regen gaan krijgen

es sieht nach Regen aus
das sieht nur so aus

dat lijkt maar zo

das sieht nur so aus
so siehst du aus! umgangssprachlich | omgangstaalumg

dat had je gedacht! umgangssprachlich | omgangstaalumg

so siehst du aus! umgangssprachlich | omgangstaalumg

hide examplesshow examples

Synonyms for "aussehen"

ausschauen (ugs., süddt.), erscheinen, wirken, anmuten, (sich) ausnehmen

© OpenThesaurus.de

"Aussehen" Dutch translation

„Aussehen“: Neutrum, sächlich

Aussehen

Neutrum, sächlich | onzijdig n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

uiterlijk, voorkomen

(het) uiterlijk, (het) voorkomen
Aussehen

Aussehen

examples

dem Aussehen nach (zu urteilen)

schijnbaar

dem Aussehen nach (zu urteilen)
im Aussehen ähnelnet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc

qua uiterlijk

im Aussehen ähnelnet cetera, und so weiter | et cetera, enzovoort(s) etc

Synonyms for "Aussehen"

Optik
Erscheinung, Gestalt, Figur
Oberfläche, Anschein, Schein, Erscheinung

© OpenThesaurus.de

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!