Hund

"Hund" Danish translation

„Hund“: maskulin

maskulin | hankøn m <-(e)s; -e>

(For more details, click/tap on the translation)

examples

da liegt der Hund begraben

det er knuden (oder | ellerod det kildne punkt)

da liegt der Hund begraben
auf den Hund kommen (oder | ellerod vor die Hunde gehen) figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig

gå i hundene

være til rotterne

auf den Hund kommen (oder | ellerod vor die Hunde gehen) figürlich, im übertragenen Sinn | i overført betydningfig
Hunde sind an der Leine zu führen!

hunde skal føres i snor!

Hunde sind an der Leine zu führen!

da liegt der Hund begraben!

der er vanskeligheden (oder | ellerod knuden)

da liegt der Hund begraben!

bissiger Hund!

hunden er løs!, pas på hunden!

bissiger Hund!