German-Czech translation for "Zug"

"Zug" Czech translation

Zug
maskulin m <-(e)s; Züge>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
tah, vlak, zubatkový přitahovák, průvod, tah, toulka, tah dech, doušek, šluk, průvan, škrt, rys obličeje, rys, četa tažení
  • tahmaskulin m
    Zug Ziehen
    taženíNeutrum n
    Zug Ziehen
    Zug Ziehen
  • vlakmaskulin m
    Zug EisenbahnBAHN
    Zug EisenbahnBAHN
  • zubatkový přitahovákmaskulin m
    Zug Zugvorrichtung
    Zug Zugvorrichtung
  • průvodmaskulin m
    Zug feierlicher Zug
    Zug feierlicher Zug
  • tahmaskulin m
    Zug Vogelzug
    Zug Vogelzug
  • toulkafeminin f
    Zug Streifzug
    Zug Streifzug
  • tahmaskulin m
    Zug Brettspiel
    Zug Brettspiel
  • dechmaskulin m
    Zug Atemzug
    Zug Atemzug
  • doušekmaskulin m
    Zug Schluck
    Zug Schluck
  • šlukmaskulin m
    Zug Zigarette
    Zug Zigarette
  • průvanmaskulin m
    Zug Luftzug
    Zug Luftzug
  • škrtmaskulin m
    Zug Schriftzug
    Zug Schriftzug
  • rysmaskulin m obličeje
    Zug Gesichtszug
    Zug Gesichtszug
  • rysmaskulin m
    Zug Wesenszug
    Zug Wesenszug
  • četafeminin f
    Zug militärischMIL Abteilung
    Zug militärischMIL Abteilung
examples
  • Zug um Zug figürlich, im übertragenen Sinnfig
    krok za krokemaskulin m
    Zug um Zug figürlich, im übertragenen Sinnfig
  • im ZugeGenitiv gen
    bĕhemGenitiv gen
    v průbĕhuGenitiv gen
    im ZugeGenitiv gen
  • in einem Zug ununterbrochen
    v jednom kuse
    in einem Zug ununterbrochen
    • hide examplesshow examples
Zug
Neutrum n <-s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pásmo
  • pásmoNeutrum n
    Zug GeologieGEOL Höhenzug
    Zug GeologieGEOL Höhenzug
der Zug nach Prag
vlakmaskulin m
do Prahy
der Zug nach Prag
mit dem Zug
vlakem
mit dem Zug
sich vor den Zug werfen
vrhat <vrhnout>se pod vlak
sich vor den Zug werfen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: