German-Czech translation for "zusammenhaenge"

"zusammenhaenge" Czech translation

„Zusammenhang“: maskulin

Zusammenhang

maskulin m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

souvislost, vztah

souvislostfeminin f
Zusammenhang

vztahmaskulin m
Zusammenhang

Zusammenhang

examples

im Zusammenhang mit

v souvislosti sInstrumental I

im Zusammenhang mit
in welchem Zusammenhang?

v jaké souvislosti?

in welchem Zusammenhang?
in Zusammenhang bringen mitDativ dat

uvádĕt <uvést>do souvislosti sInstrumental I

in Zusammenhang bringen mitDativ dat
im Zusammenhang stehen mitDativ dat

být v souvislosti sInstrumental I

im Zusammenhang stehen mitDativ dat
aus dem Zusammenhang reißen

vytrhovat <-hnout>ze souvislosti

aus dem Zusammenhang reißen

hide examplesshow examples

„zusammenhängen“

zusammenhängen

<irregulär, unregelmäßigirr> figürlich, im übertragenen Sinnfig

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

souviset (mitDativ dat sInstrumental I)
zusammenhängen

zusammenhängen

„ursächlich“

ursächlich

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

příčinný
ursächlich

ursächlich

examples

ursächlicher Zusammenhangmaskulin m

příčinná souvislostfeminin f

ursächlicher Zusammenhangmaskulin m

„zusammenhang(s)los“

zusammenhanglos

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

nesouvislý
zusammenhang(s)los

zusammenhang(s)los