German-Czech translation for "ohne"

"ohne" Czech translation

ohne
Präposition prp <A>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bez
  • bezGenitiv gen
    ohne
    ohne
examples
  • ohne weiteres
    beze všeho
    ohne weiteres
  • ohne Zweifel
    ohne Zweifel
  • das ist nicht (ganz) ohne familiär, umgangssprachlichumg
    das ist nicht (ganz) ohne familiär, umgangssprachlichumg
    • hide examplesshow examples
ohne Gegenstimme
bez hlasu proti
ohne Unterlass
bez ustání
ohne Unterlass
ohne irgendein Hilfsmittel
bez jakékoli pomůcky
ohne jemandes Zutun
bez čího pomoci, bez čího přičinĕní
ohne jemandes Zutun
ohne Frage
bez ptaní
ohne Frage
ohne Bedenken
bez váhaní
ohne Bedenken
ohne mein Dazutun
ohne mein Dazutun
ohne Tadel
bez hany
ohne Tadel
ohne Befund
bez nálezu
ohne Befund
ohne Rücksicht aufAkkusativ akk
bez ohledu naAkkusativ akk
ohne Rücksicht aufAkkusativ akk
ohne Hast
beze spĕchu
ohne Hast
ohne Einschränkung
bez výhrady, bez omezení
ohne Ansehen der Person
bez zřetele na osobu
ohne Ansehen der Person
ohne aufzuhören
bez ustání, nepřetržitĕ
ohne aufzuhören
ohne irgendwelche Kosten
bez jakýchkoli nákladů
ohne Widerrede
bez odmluvy
ohne Widerrede
ohne Grund
bezdůvodnĕ
ohne Grund
ohne Scheu
bez ostychu
ohne Scheu
ohne Verzug
bez prodlení
ohne Verzug

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: