German-Czech translation for "angst"

"angst" Czech translation

angst

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
jímá mĕ strach
examples
  • mir ist angst (und bange)
    jímá mĕ strach
    mir ist angst (und bange)

"Angst" Czech translation

Angst
feminin f <Angst; Ängste>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
strach, úzkost
  • strachmaskulin m (vorDativ dat zGenitiv gen)
    Angst
    Angst
  • úzkostfeminin f
    Angst Angstgefühl
    Angst Angstgefühl
examples
nur keine Angst!
nur keine Angst!
sichDativ dat vor Angst in die Hose(n) machen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
podĕlat seperfektiv pf strachem
sichDativ dat vor Angst in die Hose(n) machen figürlich, im übertragenen Sinnfig familiär, umgangssprachlichumg
ihn überkam Angst
přepadla ho úzkost
ihn überkam Angst
ihn befällt Angst
jímá ho hrůza
ihn befällt Angst
Angst bekommen
dostávat <-stat>strach
Angst bekommen

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: