German-Chinese translation for "um"

"um" Chinese translation

um
Präposition, Verhältniswort präp

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 在…前后 [zài … qiánhòu]
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
um
Konjunktion konj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 为了 [wèile]
    um Zweck
    um Zweck
um
Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • 结束 [jiéshù]
    um vorüber
    um vorüber
examples
  • um… (herum) örtlich
    围绕 [wéirào]
    um… (herum) örtlich
  • um die Stadt
    绕着城 [ràozhe chéng]
    um die Stadt
  • um sich schauen
    四下张望 [sìxià zhāngwàng]
    um sich schauen
  • hide examplesshow examples
每晚七点 [měiwǎn qīdiǎn]
gleich um die Ecke
就在拐角附近 [jiùzài guǎijiǎo fùjìn]
gleich um die Ecke
um sicherzugehen
为了万无一失 [wèile wànwú yīshī]
um sicherzugehen
um jemanden trauern
哀悼某人 [āidào mǒurén]
um jemanden trauern
上午八点 [shàngwǔ bādiǎn]
jemanden um Hilfe ansprechen
请求某人帮忙 [qǐngqiú mǒurén bāngmáng]
jemanden um Hilfe ansprechen
请求开恩 [jǐngqiú kāi'ēn]
夜半时分 [yèbàn shífēn]
rund um die Uhr
昼夜不停地 [zhòuyè bùtíngde]
rund um die Uhr
um … herum
周围 [zhōuwéi]
um … herum
für, um kämpfen
为…斗争 [wèi … dòuzhēng]
für, um kämpfen
jemanden um Hilfe bitten
请人帮助 [qǐngrén bāngzhù]
jemanden um Hilfe bitten
因她的缘故 [yīn tāde yuángù]
jemanden um Verzeihung bitten
请某人原谅 [qǐng mǒurén yuánliàng]
jemanden um Verzeihung bitten
有关 [yǒuguān]
gehen um
因为你的缘故 [yīnwèi nǐde yuángù]
想搞到某物 [xiǎng gǎodào mǒuwù]
um jemanden Angst haben
担忧某人 [dānyōu mǒurén]
um jemanden Angst haben
um jeden Preis
不惜代价 [bùxī dàijià]
um jeden Preis

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: