German-Chinese translation for "边条件"

"边条件" Chinese translation

无条件
[wú tiáojiàn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bedingungslos
居住条件
[jūzhù tiáojiàn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wohnverhältnisse
先决条件
[xiānjué tiáojiàn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Voraussetzung
边
[biān]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Seite, Rand, Grenze, an, nahe bei, neben
examples
  • 手边（没）有 [shǒubiān (méi)yǒu]
    (nicht) zur Hand haben
    手边（没）有 [shǒubiān (méi)yǒu]
  • 边…边… [biān … biān …]
    … und (dabei, zugleich) …, sowohl … als auch …
    边…边… [biān … biān …]
  • 我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán]
    lasst uns beim Essen darüber sprechen
    我们边吃边谈 [wǒmen biān chī biān tán]
条
[tiáo]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Zweig, Streifen, schmaler und langer Gegenstand, Artikel Klausel
  • ZweigMaskulinum m
    条 Baum
    条 Baum
  • StreifenMaskulinum m
    条
    条
  • schmaler und langer GegenstandMaskulinum m
    条
    条
  • ArtikelMaskulinum m
    条 Vertrag, Gesetz
    条 Vertrag, Gesetz
  • KlauselFemininum f
    条
    条
examples
  • 一条裤子 [yìtiáo kùzi] ZEW
    ein Paar Hosen
    一条裤子 [yìtiáo kùzi] ZEW
  • 一条香烟 [yìtiáo xiāngyān] ZEW
    eine Stange Zigaretten
    一条香烟 [yìtiáo xiāngyān] ZEW
  • 一条新闻 [yìtiáo xīnwén] ZEW
    eine Neuigkeit
    一条新闻 [yìtiáo xīnwén] ZEW
件
[jiàn]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Dokument, Brief
examples
  • 一件短上衣 [yījiàn duǎnshàngyī] ZEW für Textilien, Möbel, Gegenstände
    eine Jacke
    一件短上衣 [yījiàn duǎnshàngyī] ZEW für Textilien, Möbel, Gegenstände
  • 三件行李 [sānjiàn xíngli] ZEW
    drei Gepäckstücke
    三件行李 [sānjiàn xíngli] ZEW
  • 这件事情 [zhèjiàn shìqing] ZEW für Angelegenheiten, Arbeit usw
    diese Angelegenheit, diese Sache
    这件事情 [zhèjiàn shìqing] ZEW für Angelegenheiten, Arbeit usw
    • hide examplesshow examples
条例
[tiáolì]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Regeln, Vorschriften
  • RegelnFemininum Plural f/pl
    条例
    条例
  • VorschriftenFemininum Plural f/pl
    条例
    条例
边境
[biānjìng]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Grenzgebiet, Grenzland
  • GrenzgebietNeutrum n
    边境
    GrenzlandNeutrum n
    边境
    边境
海边
[hǎibiān]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Strand
  • StrandMaskulinum m
    海边
    海边
examples
  • 在海边 [zài hǎibiān]
    am Meer
    am Strand
    在海边 [zài hǎibiān]
  • 到海边去 [dào hǎibiān qù]
    ans Meer fahren
    到海边去 [dào hǎibiān qù]