German-Chinese translation for "丢手"

"丢手" Chinese translation

丢
[diū]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verlieren, verlegen, werfen, wegwerfen, beiseitelegen vernachlässigen
examples
  • 丢面子 [diū miànzi]
    das Gesicht verlieren
    丢面子 [diū miànzi]
丢掉
[diūdiào]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verlieren, wegwerfen, aufgeben
  • verlieren
    丢掉 Sache
    丢掉 Sache
  • wegwerfen
    丢掉 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
    丢掉 aucha. figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • aufgeben
    丢掉 Idee, Verhaltensweise, Meinung
    丢掉 Idee, Verhaltensweise, Meinung
手
[shǒu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
in der Hand halten, handlich, Hand, persönlich
examples
  • 一手好手艺 [yīshǒu hǎo shǒuyì] ZEW bei Handwerkern, Künstlern, Fähigkeiten
    ein guter Handwerker
    一手好手艺 [yīshǒu hǎo shǒuyì] ZEW bei Handwerkern, Künstlern, Fähigkeiten
  • 她真有两手 [tā zhēn yǒu liǎngshǒu] familiär, Umgangsspracheumg
    sie hat eine Menge auf dem Kasten
    她真有两手 [tā zhēn yǒu liǎngshǒu] familiär, Umgangsspracheumg
空手
[kōngshǒu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
mit leeren Händen
  • mit leeren Händen
    空手
    空手
扒手
[páshǒu]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Taschendiebin
  • Taschendieb(in)Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    扒手
    扒手