French-German translation for "équivaloir"

"équivaloir" German translation

„équivaloir“: verbe transitif indirect

équivaloir

[ekivalwaʀ]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <→ valoir>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

entsprechen... einer Ablehnung gleichkommen... das hieße würde bedeuten...

examples

équivaloir à

entsprechen, gleichkommen (avec datif | mit Dativ+dat)

équivaloir à
équivaloir à un refus

einer Ablehnung gleichkommen

équivaloir à un refus
cela équivaudrait à tout abandonner

das hieße ou würde bedeuten, alles aufgeben

cela équivaudrait à tout abandonner

„équivaloir“: verbe pronominal

équivaloir

[ekivalwaʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <→ valoir>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

das kommt aufs Gleiche heraus...

examples

s’équivaloir

gleich (gut ou schlecht) sein

s’équivaloir
ça s’équivaut

das kommt aufs Gleiche heraus

ça s’équivaut

Synonyms for "équivaloir"

égaler, contrebalancer, équilibrer, compenser, valoir, coûter, mériter, gagner

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!