French-German translation for "maîtrise"

"maîtrise" German translation

„maîtrise“: féminin

maîtrise

[metʀiz]féminin | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Herrschaft Herrschaft Meisterschaft Magisterwürde -prüfung Domsingschule, Kantorei

Herrschaftféminin | Femininum f (überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
maîtrise de (≈ domination)

maîtrise de (≈ domination)

examples

maîtrise de soi

Selbstbeherrschungféminin | Femininum f

maîtrise de soi
perdre sa maîtrise

seine Selbstbeherrschung verlieren

perdre sa maîtrise

Herrschaftféminin | Femininum f (überavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
maîtrise de domination

maîtrise de domination

examples

maîtrise de l’air, des mers terme militaire | Militär, militärischMIL

Luft-, Seeherrschaftféminin | Femininum f

maîtrise de l’air, des mers terme militaire | Militär, militärischMIL

Meisterschaftféminin | Femininum f
maîtrise (≈ virtuosité)

maîtrise (≈ virtuosité)

examples

agentsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de maîtrise

Werkmeistermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

technische(n) Angestellte(n)masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

agentsmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl de maîtrise

Magisterwürdeféminin | Femininum f ou -prüfungféminin | Femininum f
maîtrise diplôme, nach vierjährigem Studium

maîtrise diplôme, nach vierjährigem Studium

examples

avoir, passer une maîtrise d’histoire

den Magister in Geschichte haben, machen

avoir, passer une maîtrise d’histoire

Domsingschuleféminin | Femininum f
maîtrise musique | MusikMUS

maîtrise musique | MusikMUS
Kantoreiféminin | Femininum f
maîtrise

maîtrise

Context sentences for "maîtrise"

agent de maîtrise

Werk-, Industriemeistermasculin | Maskulinum m

Vorarbeitermasculin | Maskulinum m

technische(r) Angestellte(r)masculin | Maskulinum m

agent de maîtrise

mémoire de maîtrise

correspond à Diplomarbeitféminin | Femininum f

mémoire de maîtrise

Synonyms for "maîtrise"

agilité, vélocité, reprise, récupération, chorale, hégémonie, prééminence, primauté, suprématie, supériorité, prépondérance, possibilité, faculté, dominer, avoir, appropriation, détention, propriété, usage, jouissance, disposition, acquisition, possession, habileté, virtuosité, aisance, perfection, brio, maestria, sérénité, placidité, impassibilité, détachement, décontraction, calme, flegme, corse, emprise, pouvoir, ascendant, contrôle, prestige, domination, influence, autorité, empire

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!