French-German translation for "alourdir"

"alourdir" German translation

„alourdir“: verbe transitif

alourdir

[aluʀdiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schwerer machen, schwerfällig machen erhöhen

schwer(er) machen
alourdir

alourdir
schwerfällig machen
alourdir aussi | aucha. style (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alourdir aussi | aucha. style (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

examples

alourdi par la pluie vêtement

schwer vom Regen

alourdi par la pluie vêtement

erhöhen
alourdir charges fiscales

alourdir charges fiscales

„alourdir“: verbe pronominal

alourdir

[aluʀdiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

schwerer werden... schwerfällig werden... sie ist rundlicher...

examples

s’alourdir

schwer(er) werden

s’alourdir
s’alourdir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwerfällig werden

s’alourdir (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
sa taille s’est alourdie

sie ist rundlicher, fülliger geworden

sa taille s’est alourdie

Synonyms for "alourdir"

aggraver, augmenter, ajouter, accroître, renforcer, empirer, compliquer, envenimer, exaspérer, redoubler, charger, épaissir, appesantir, lester, plomber

© myThes Dicollecte

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!