English-German translation for "thirsty"

"thirsty" German translation

thirsty
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • durstig
    thirsty causing thirst familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Durst verursachend
    thirsty causing thirst familiar, informal | umgangssprachlichumg
    thirsty causing thirst familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
  • durstig
    thirsty fond of drinking
    trinkfreudig
    thirsty fond of drinking
    thirsty fond of drinking
examples
  • dürr, trocken
    thirsty earth, season
    thirsty earth, season
  • begierig, lechzend, verlangend (for, after nach)
    thirsty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    thirsty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • to be thirsty forsomething | etwas sth
    nachsomething | etwas etwas lechzen
    to be thirsty forsomething | etwas sth
Tom sagte, dass er durstig sei.
Tom said that he was thirsty.
Source: Tatoeba
Tom sagte, dass er Durst habe.
Tom said that he was thirsty.
Source: Tatoeba
Ich hatte Hunger und Durst.
I was hungry and thirsty.
Source: Tatoeba
Kinder, die durstig sind, sollten Wasser trinken.
Children who are thirsty should drink water.
Source: Tatoeba
Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
I drink water because I am thirsty.
Source: Tatoeba
Ich war hungrig und durstig.
I was hungry and thirsty.
Source: Tatoeba
Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.
I'm drinking water because I'm thirsty.
Source: Tatoeba
Ihm dürstet es nach Ruhm.
He is thirsty for fame.
Source: Tatoeba
Sie waren in jener Nacht sehr müde, hungrig und durstig.
They were very tired, hungry, and thirsty that night.
Source: Tatoeba
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!