English-German translation for "strangely"

"strangely" German translation

strangely enough
strangely enough
his eyes rolled strangely
seine Augen verdrehten sich merkwürdig
his eyes rolled strangely
Die Lego Jungs geben ihnen aber keine Lizenzen, seltsam. Aber einige Benutzer verkaufen es selber.
The Lego guys don't give you any royalties, strangely, but some user made this and then it sold.
Source: TED
CA: Und komischerweise waren Sie es. Was ist also passiert?
CA: And strangely, you were. So what happened?
Source: TED
Seltsamerweise scheinen reiche Menschen mehr zum Geiz zu neigen als arme.
Strangely, rich people tend to be stingier than poor people.
Source: Tatoeba
Seltsamerweise ließ er sich ihr sehr großzügiges Angebot entgehen.
Strangely, he passed up her very generous offer.
Source: Tatoeba
er ist das Maskottchen der Expo. Und er kam uns seltsam bekannt vor.
He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar.
Source: TED
Erstaunlicherweise ziehen viele daraus noch immer keine Lehren.
Strangely enough, many still fail to learn any lessons from this.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: