English-German translation for "sorted"

"sorted" German translation

[ˈsɔː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • sortiert
    sorted informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    sorted informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
Das kann man regeln, aber hier sind noch große Anstrengungen zu unternehmen.
That can be sorted out, but there is still a need for great effort in order to do so.
Source: Europarl
Es wäre natürlich wunderbar, wenn die Dinge noch vor der nächsten Woche geklärt werden könnten.
It would obviously be admirable if things could be sorted out even before next week.
Source: Europarl
Damit ist aber nicht alles gesagt.
This does not mean that everything has been sorted out.
Source: Europarl
Doch bis das erreicht ist, müssen noch viele Probleme gelöst werden.
Many problems still have to be sorted out before a final solution is achieved.
Source: Europarl
Markku hatte das Gefühl, alles in Ordnung gebracht zu haben.
Markku felt that he had sorted everything out.
Source: Tatoeba

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!