English-German translation for "server"

"server" German translation

server
[ˈsəː(r)və(r)]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Servermasculine | Maskulinum m
    server computers | ComputerCOMPUT
    server computers | ComputerCOMPUT
  • Aufschlägermasculine | Maskulinum m
    server in tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    server in tenniset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
examples
  • Servierer(in), Diener(in)
    server person serving food
    server person serving food
  • Ministrantmasculine | Maskulinum m
    server religion | ReligionREL
    Messdienermasculine | Maskulinum m
    server religion | ReligionREL
    server religion | ReligionREL
advantage server
Vorteilaufschläger
advantage server
Eine meiner Tätigkeiten ist daher, meine Server-Protokolle genau zu analysieren.
So one of the things that I do is I actually look through my server logs very carefully.
Source: TED
Unsere Dienstrechner sind derzeit schwer ausgelastet.
Our servers are currently experiencing heavy load.
Source: Tatoeba
Es bietet eine kanonische Kopie der Software irgendwo auf einem Server an.
It provides a canonical copy of the software on a server somewhere.
Source: TED
Rechenzentren sind große Bibliotheken von Wissen.
And server farms, or data centers are great libraries of knowledge.
Source: TED
Unsere Dienstrechner sind derzeit schwer ausgelastet.
We are currently experiencing heavy loads on our servers.
Source: Tatoeba
Wir werden unsere Dienstrechner aufrüsten müssen.
We will have to upgrade our servers.
Source: Tatoeba
Und hier ist ein Beispiel einer Datei, die wir vor ein paar Wochen auf einem Server gefunden haben.
And here's an example of a file we found from a server a couple of weeks ago.
Source: TED
Meiner Meinung nach liegt das Problem bei dem vom Parlament genutzten Groupwise-Server.
I understand it is the fault of the Groupwise server which Parliament employs for this task.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: