English-German translation for "robust"

"robust" German translation

[roˈbʌst] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈroubʌst]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • robust, kräftig, stark, stabil
    robust healthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    robust healthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gesund, widerstandsfähig
    robust bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    robust bodyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • grob, derb
    robust rare | seltenselten (coarse)
    robust rare | seltenselten (coarse)
Doch eine robustere, nachhaltigere Erholung steht noch immer vor vielen Herausforderungen.
But a more robust and sustained recovery still faces many challenges.
Source: News-Commentary
Wir müssen massiv und wirksam darauf reagieren.
We need a robust and effective response.
Source: Europarl
Das schwedische Grundgesetz beinhaltet einen umfassenden Schutz von Grundrechten und-freiheiten.
The Swedish constitution provides robust protection for fundamental freedoms and rights.
Source: Europarl
Zum Glück ist noch Zeit, um mit entschiedenen Zinssenkungen eine robuste Wirkung zu erzielen.
Fortunately, there is still time for decisive rate cuts now to have a robust impact.
Source: News-Commentary
Alle in Europa und der Welt brauchen ein vereintes, stabiles Europa.
Everyone in Europe and the world needs a unified, robust Europe.
Source: News-Commentary
Ich begrüße die harte und mutige Haltung des australischen Premierministers in dieser Frage.
I salute Prime Minister Howard of Australia's robust and courageous stance over this issue.
Source: Europarl
Er hätte es gern gesehen, wenn die Kommission einen entschiedeneren Standpunkt vertreten hätte.
He would have liked the Commission to be somewhat more robust.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: