English-German translation for "repository"

"repository" German translation

repository
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Behältnisneuter | Neutrum n
    repository receptacle
    Behältermasculine | Maskulinum m
    repository receptacle
    repository receptacle
  • Lagerneuter | Neutrum n
    repository store
    Magazinneuter | Neutrum n
    repository store
    Speichermasculine | Maskulinum m
    repository store
    repository store
  • Sammlungfeminine | Femininum f
    repository rare | seltenselten (collection)
    Museumneuter | Neutrum n
    repository rare | seltenselten (collection)
    repository rare | seltenselten (collection)
  • Zentrumneuter | Neutrum n
    repository centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hochburgfeminine | Femininum f
    repository centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    repository centre figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Quellefeminine | Femininum f
    repository source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Fundgrubefeminine | Femininum f
    repository source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    repository source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • Leichenhallefeminine | Femininum f
    repository for dead bodies
    repository for dead bodies
  • Vertraute(r), Mitwisser(in)
    repository confidant
    repository confidant
Die Lagertechnologie muss einen gewissen Spielraum für zukünftige Flexibilität lassen.
Repository technology must allow a certain amount of future flexibility.
Source: Europarl
Alles, was wir von GenBank, dem nationalen Depot für DNA-Sequenzen, bekommen konnten.
Everything that we could get out of GenBank-- that is, the national repository of sequences.
Source: TED
Wir müssen verhindern, dass Europa zum Auffangbecken für wandernde Angehörige der dritten Welt wird.
We must avoid Europe being the repository of migrating Third-Worlders.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!