English-German translation for "reasoned"

"reasoned" German translation

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

a reasoned essay
ein logisch aufgebauter Aufsatz
a reasoned essay
Mit Tom kann man vernünftig reden.
Tom can be reasoned with.
Source: Tatoeba
Die Standpunkte des Ausschusses waren von Anfang an wohlbegründet.
The views of the committee were well reasoned from the start.
Source: Europarl
Damals stießen unsere Worte nur auf Sarkasmus.
Our reasoned words were met with nothing but scorn.
Source: Europarl
Deshalb empfehle ich bei dieser Frage einen aufrichtigen und vernünftigen Ansatz.
For this reason I recommend a clear and reasoned approach to this issue.
Source: Europarl
Jedenfalls haben vierzehn Länder diese mit Gründen versehenen Stellungnahmen erhalten.
In any event, 14 states have received these reasoned opinions.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: