English-German translation for "phenomenal"

"phenomenal" German translation

phenomenal
[fiˈn(ɒ)minl; fə-; -mənl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
phänomenal, Erscheinungs… auf Beobachtung beruhend, experimentell phänomenal, außerordentlich, unglaublich
  • phänomenal, Erscheinungs…
    phenomenal philosophy | PhilosophiePHIL
    phenomenal philosophy | PhilosophiePHIL
examples
  • auf Beobachtung beruhend, experimentell
    phenomenal based on observation, experimental
    phenomenal based on observation, experimental
  • phänomenal, außerordentlich, unglaublich
    phenomenal extraordinary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    phenomenal extraordinary figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • phenomenal syn → see „material“
    phenomenal syn → see „material“
phenomenal
[fiˈn(ɒ)minl; fə-; -mənl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
durch Beobachtung Gewusstes, Erscheinung
  • durch Beobachtung Gewusstesneuter | Neutrum n
    phenomenal
    Erscheinungfeminine | Femininum f
    phenomenal
    phenomenal
Dies ist das Hot Studio in San Francisco, sie haben einen phänomenalen Job gemacht.
So, this is with Hot Studio in San Francisco, they did this phenomenal job.
Source: TED
Das ist unsere Herausforderung, zu verstehen; das System zu verstehen auf phänomenale Art.
That's our challenge, is to understand, understand this system in new and phenomenal ways.
Source: TED
Nein, sie haben ihr Geld dafür ausgeben. Was ist hiermit? Es ist wirklich phänomenal.
No, they wasted their money on this. What about this thing? -- it really is quite phenomenal.
Source: TED
CL: Joseph ist phänomenal. Er ist brilliant.
CL: Joseph is phenomenal. He's brilliant.
Source: TED
CL: Sie ist also phänomenal.
CL: And so she's phenomenal.
Source: TED
Ein phänomenaler Blog, der aufgebaut wurde.
A phenomenal blog that's been built up.
Source: TED
Es war phänomenal und wie waren dankbar, dass sie uns in diesem Ausmaß vertraut.
It was phenomenal, and we felt grateful that she trusted us to that extent.
Source: TED
Die Abhängigkeit von den Einfuhren ist enorm und wird bis zum Jahr 2020 weiter zunehmen.
Dependence on imports is phenomenal and will be even more so by the year 2020.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: