English-German translation for "outraged"

"outraged" German translation

outraged
[ˈaʊtreɪdʒd]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • empört (at, about überwith accusative | mit Akkusativ +akk)
    outraged
    outraged
I was outraged about it
ich war darüber empört
I was outraged about it
Wir sind nicht nur besorgt über die Ereignisse in Tschetschenien, wir sind empört und entsetzt.
We are not only concerned about the question of Chechnya; we are outraged, horrified.
Source: Europarl
Er ist ebenso wie wir im Parlament schockiert über das, was dort geschieht.
He is, of course, outraged as we are in this House at what is happening there.
Source: Europarl
Das führte dazu, daß die Bürger Finnland wütend wurden und zu Recht auch Gefühlsausbrüche zeigten.
It rightly outraged the Finnish people.
Source: Europarl
Andere jedoch zeigen sich empört über die Enthüllungen.
Others, however, were outraged by the disclosure.
Source: GlobalVoices
Wir sind empört über ihre Misshandlung und fordern neue Tierschutzgesetze.
We feel outraged when we hear of their abuse and call for laws to protect them.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: