English-German translation for "multiplicity"

"multiplicity" German translation

multiplicity
[-ˈplisiti; -əti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Vielfältigkeit, Vielfalt Mannigfaltigkeit Menge, Vielzahl Mehr-, Vielwertigkeit, Vieldeutigkeit, Mehrfachheit
  • Vielfältigkeitfeminine | Femininum f
    multiplicity variety
    Vielfaltfeminine | Femininum f
    multiplicity variety
    multiplicity variety
  • Mannigfaltigkeitfeminine | Femininum f
    multiplicity diversity
    multiplicity diversity
  • Mengefeminine | Femininum f
    multiplicity large number
    Vielzahlfeminine | Femininum f, -heitfeminine | Femininum f
    multiplicity large number
    multiplicity large number
  • Mehr-, Vielwertigkeitfeminine | Femininum f
    multiplicity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH condition of having multiple values
    Vieldeutigkeitfeminine | Femininum f
    multiplicity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH condition of having multiple values
    multiplicity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH condition of having multiple values
  • Mehrfachheitfeminine | Femininum f
    multiplicity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH condition of being multiple
    multiplicity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH condition of being multiple
Das dritte sind die vielen verschiedenen Karten.
The third point is the multiplicity of different cards.
Source: Europarl
Eine Vielfalt ineinandergreifender Maßnahmen ist erforderlich, um eine reale Wirkung zu erzielen.
A multiplicity of related measures is required to make a real impact.
Source: Europarl
Da ist die Vielfalt der Systeme und die Freizügigkeit.
Some of them arise from the multiplicity of systems and the question of freedom of movement.
Source: Europarl
Es ist daher wichtig, die Vielfältigkeit der Reaktionen zu verstehen.
It is therefore important to understand the multiplicity of responses.
Source: Europarl
Doch gibt es in Asien eine Vielzahl ungelöster territorialer Streitigkeiten.
But Asia is home to a multiplicity of unresolved territorial disputes.
Source: News-Commentary
Meiner Meinung nach entfaltet die Grafikkunst eine solche Kraft, weil sie Vielschichtigkeit zulässt.
I think printmaking is so powerful because it allows for multiplicity.
Source: GlobalVoices
Wir verfügen also über eine Fülle von Möglichkeiten.
There are, then, a multiplicity of options available to us.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: