English-German translation for "laboratory"

"laboratory" German translation

laboratory
British English | britisches EnglischBr [ləˈbɔrətəri; ˈlæbə-] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlæbrətɔːri; -bərə-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Laboratorium, Labor, Versuchsraum Werkstätte
  • Werkstättefeminine | Femininum f, -stattfeminine | Femininum f
    laboratory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    laboratory figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • the laboratory of the mind
    die Werkstätte des Geistes
    the laboratory of the mind
laboratory
British English | britisches EnglischBr [ləˈbɔrətəri; ˈlæbə-] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlæbrətɔːri; -bərə-]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Laboratoriums…, Labor…
  • Laboratoriums…, Labor…
    laboratory
    laboratory
examples
R & D laboratory
Forschungs- und Entwicklungslabor
R & D laboratory
the fumes stunk up the laboratory
die Dämpfe haben das Labor mit Gestank erfüllt
the fumes stunk up the laboratory
Du bringst die DNS ins Labor und klonst sie.
And you take your DNA back to the laboratory and you clone it.
Source: TED
Ich komme nun auf kriminaltechnische Labors zu sprechen.
I now come to the matter of forensic laboratories.
Source: Europarl
Wir können auch als ein Aufnahmezentrum für Ideen fungieren, als ein Labor.
We can also act as a reception centre for ideas, as a laboratory.
Source: Europarl
Und das ist der Schutz von Labortieren und nicht wirtschaftliche Gewinne.
This is about protecting laboratory animals and not about business profits.
Source: Europarl
Dieses Laboratorium für Tierkrankheiten wird von der Kommission als Referenzlaboratorium benutzt.
This animal disease laboratory is used by the Commission as a reference laboratory.
Source: Europarl
Das nationale Drogenkontrolllabor wurde von uns vollständig saniert.
We have completely rehabilitated the national drug quality control laboratory.
Source: Europarl
Zahnärzte, Labors und Krankenhäuser haben Quecksilber bereits aus dem Verkehr gezogen.
Dentists, laboratories and hospitals have phased out mercury.
Source: Europarl
Source
© Princeton University

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: