English-German translation for "handsel"

"handsel" German translation

handsel
[ˈhænsəl; -nd-]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Einstands-, Begrüßungsgeschenk Neujahrsgeschenk Morgengabe erste Zahlung erste Einnahme Hand-, Angeld Vorgeschmack
  • Einstands-, Begrüßungsgeschenkneuter | Neutrum n
    handsel rare | seltenselten (welcoming gift)
    handsel rare | seltenselten (welcoming gift)
  • Neujahrsgeschenkneuter | Neutrum n
    handsel rare | seltenselten (New Year’s gift)
    handsel rare | seltenselten (New Year’s gift)
  • Morgengabefeminine | Femininum f
    handsel gift given by husband to wife after wedding night obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    handsel gift given by husband to wife after wedding night obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • erste Zahlung
    handsel first payment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    handsel first payment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • erste Einnahme
    handsel first takings: in shop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    handsel first takings: in shop obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Hand-, Angeldneuter | Neutrum n
    handsel pledge, earnest money obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    handsel pledge, earnest money obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Vorgeschmackmasculine | Maskulinum m
    handsel foretaste figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    handsel foretaste figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
handsel
[ˈhænsəl; -nd-]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf handseled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr handselled>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
festlich einweihen ein Einstands- Neujahrsgeschenk Angeld geben zum ersten Male gebrauchen versuchen, einweihen
  • (jemandem) ein Einstands-or | oder od Neujahrsgeschenkor | oder od Angeld geben
    handsel present with welcoming or New Year’s gift or earnest money
    handsel present with welcoming or New Year’s gift or earnest money
  • (festlich) einweihen
    handsel officially open
    handsel officially open

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: