English-German translation for "funeral"

"funeral" German translation

funeral
[ˈfjuːnərəl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Leichenzugmasculine | Maskulinum m, -gefolgeneuter | Neutrum n
    funeral funeral procession
    funeral funeral procession
  • Totenfeierfeminine | Femininum f
    funeral funeral ceremony American English | amerikanisches EnglischUS
    funeral funeral ceremony American English | amerikanisches EnglischUS
  • Sorgefeminine | Femininum f
    funeral worry, business slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Sachefeminine | Femininum f
    funeral worry, business slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    funeral worry, business slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
examples
  • that’s your funeral
    das ist deine Sache
    that’s your funeral
funeral
[ˈfjuːnərəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Begräbnis…, Leichen…, Trauer…, Grab…
    funeral
    funeral
examples
funeral train
funeral train
funeral urn
funeral urn
to wait a funeral
to wait a funeral
funeral procession
also | aucha. funeral pile
Scheiterhaufenmasculine | Maskulinum m
also | aucha. funeral pile
funeral cortege
Es war die größte Begräbniszeremonie in Israels Geschichte.
It was the largest funeral gathering in Israeli history.
Source: GlobalVoices
Wird es für ihn ein militärisches Begräbnis geben?
Will he get a military funeral?
Source: GlobalVoices
Sein Begräbnis hat letzte Woche stattgefunden, und ich denke, dass auch dies wichtig ist.
His funeral was last week and I think that is also important.
Source: Europarl
Wir haben uns zuletzt bei seiner Trauerfeier im Dezember 2009 gesehen.
We last met at his funeral service in December 2009.
Source: Europarl
Sie kamen sogar zu einer Beerdigung in der-Khalid-Moschee.
They even attended a funeral at Khalid Mosque.
Source: GlobalVoices
Morgen nach der Beerdigung geht es weiter.
Will resume post funeral tomorrow.
Source: GlobalVoices
Ich habe alles dafür getan, um bei dieser Beisetzung anwesend zu sein.
I did everything to be present at his funeral.
Source: Europarl
Gestern fand die Beerdigung des Präsidenten und seiner Frau statt.
The funeral of the President and his wife was held yesterday.
Source: Europarl
Eine riesige Beerdigungsprozession für den ermordeten Schiitenführer Askari Raza.
A massive funeral procession for slain Shi'ite leader, Askari Raza.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!