English-German translation for "fullness"

"fullness" German translation

fullness
[ˈfulnis]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Vollsein, Fülle ÜberFülle, Reichtum Plumpheit, Dicke Sattheit, Tiefe Völle, Wohlklang Weite, Ausdehnung
  • Vollseinneuter | Neutrum n
    fullness state of being full
    Füllefeminine | Femininum f
    fullness state of being full
    fullness state of being full
examples
  • in the fullness of time bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    da die Zeit erfüllet war(d)
    in the fullness of time bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  • (Über)Füllefeminine | Femininum f
    fullness abundance, richness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Reichtummasculine | Maskulinum m (des Herzens)
    fullness abundance, richness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    fullness abundance, richness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Plumpheitfeminine | Femininum f
    fullness plumpness
    Dickefeminine | Femininum f
    fullness plumpness
    fullness plumpness
  • Sattheitfeminine | Femininum f
    fullness depth: of colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Tiefefeminine | Femininum f
    fullness depth: of colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fullness depth: of colouret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Völlefeminine | Femininum f
    fullness musical term | MusikMUS
    Wohlklangmasculine | Maskulinum m
    fullness musical term | MusikMUS
    fullness musical term | MusikMUS
  • Weitefeminine | Femininum f
    fullness extent
    Ausdehnungfeminine | Femininum f
    fullness extent
    fullness extent
Sieben ist eine heilige Zahl, die eine gewisse Fülle ausdrückt, und das ist sehr gut.
Seven is a holy number which expresses a certain fullness and that is very good.
Source: Europarl
Auch wir sollten uns meiner Meinung nach langsam, aber sicher mit diesem Thema befassen.
I think that this is something we must begin to address in the fullness of time.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: