English-German translation for "flared"

"flared" German translation

flared
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ausgestellt
  • ausgestellt
    flared trousers
    flared trousers
I think flared jeans are so cool
ich finde Jeansschlaghosen total cool
I think flared jeans are so cool
his acne flared up
seine Akne trat wieder auf
his acne flared up
she flared up at me
sie fuhr mich an
she flared up at me
Frau Präsidentin, der Konflikt in Abchasien im Kaukasus ist wieder aufgeflammt.
Madam President, the conflict in Abkhazia in the Caucasus has again flared up.
Source: Europarl
Es ist festzustellen, daß die Kämpfe gegen das Regime wieder aufgeflammt sind.
We note that opposition to the regime has flared up again.
Source: Europarl
Von Zeit zu Zeit flackern sie jedoch wieder auf, so auch kürzlich wieder.
But, from time to time, they have flared up and there has been a flare-up very recently.
Source: Europarl
Es flammte einfach auf, er drehte sich um und sah so aus.
It just flared up, and he turned around, and he looked like this.
Source: TED
2009 loderte der Grenzkonflikt wieder auf.
More recently, in 2009, the border issue flared again.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: