English-German translation for "fewer"

"fewer" German translation

many fewer
viel weniger (an Zahl)
many fewer
Aber es wird weniger Personal in Brüssel und mehr Personal vor Ort geben.
But we will have fewer people in Brussels and more people in the field.
Source: Europarl
Die Teenager wissen, dass sie weniger Chancen haben werden als einst ihre Eltern.
Teenagers know that they will have fewer opportunities than their parents had.
Source: News-Commentary
Sogar an den großen Universitäten der Welt, von Harvard bis Oxford, studieren immer weniger Japaner.
Even the world s great universities ’, from Harvard to Oxford, are seeing fewer Japanese students.
Source: News-Commentary
Je weniger Stellen sich damit befassen, desto besser.
The fewer bodies involved, the better.
Source: Europarl
Wir wollten insgesamt weniger haben.
We wanted to have fewer overall.
Source: Europarl
Da sie zu starke Vereinfachungen vermeiden, machen die Füchse weniger Fehler.
Because they avoid over-simplification, foxes make fewer mistakes.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: