English-German translation for "excluded"

"excluded" German translation

adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Demzufolge könnten Bürger geltend machen, sie seien ungerechtfertigt ausgeschlossen worden.
Therefore members of the public could argue that they had been unjustifiably excluded.
Source: Europarl
Aber auch wenn die selbständigen Fahrer nicht dazu gehören, ist dies doch ein Schritt nach vorn.
And, although self-employed drivers are excluded, it is a step forward.
Source: Europarl
Einige dieser Leute sind alt und ungebildet und realisieren nicht, dass sie ausgeschlossen werden.
Some of these people are old and uneducated and don t realize ’ that they are excluded.
Source: News-Commentary
Angesichts dessen werden sie weitgehend aus den Lehrbüchern ausgeschlossen.
Given this, they are largely excluded from textbooks.
Source: News-Commentary
Wie dem Parlament bekannt ist, werden bei den Verhandlungen alle Sektoren berücksichtigt.
As Parliament knows, no sector is excluded from the negotiations.
Source: Europarl
Das ist eine ernsthafte Gefahr.
In other words, they are twice excluded.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: