English-German translation for "elucidate"

"elucidate" German translation

Das ist die Krankheit Konzo, Ich habe 20 Jahre damit verbracht sie in Afrika aufzuklären.
This is the disease, Konzo, I spent 20 years elucidating in Africa.
Source: TED
Es ist ein Rätsel, das wirklich äußerst schwer aufzuklären war.
This is a mystery that has really been extremely hard to elucidate.
Source: TED
Der Berichterstatter hat eigentlich die wichtigsten Änderungsanträge sehr gründlich dargelegt.
The rapporteur has elucidated the most important amendments very thoroughly.
Source: Europarl
Vielleicht können Sie darauf näher eingehen.
Perhaps you could elucidate this further.
Source: Europarl
Wir haben klargestellt und erläutert, was unter innovativen Aktivitäten zu verstehen ist.
We have clarified and elucidated what the innovative actions are.
Source: Europarl
Das hat Kollege Pittella in seinem sehr guten Bericht genau aufgeschlüsselt.
That is what Mr Pittella has elucidated in precise terms in his very fine report.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: