English-German translation for "copyright"

copyright
noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Verlags-, Urheberrecht, Copyright, Entwurf, Zeichnung, Plan Skizze, Design
  • Verlags-, Urheberrechtneuter | Neutrum n
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
    Copyrightneuter | Neutrum n (in füror | oder od von)
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
    copyright legal term, law | RechtswesenJUR
  • Entwurfmasculine | Maskulinum m
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Zeichnungfeminine | Femininum f
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Planmasculine | Maskulinum m
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Skizzefeminine | Femininum f
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    Designneuter | Neutrum n
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
    copyright design legal term, law | RechtswesenJUR
copyright
transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verlagsrechtlich schützen das Urheber- Verlagsrecht erwerben für von
examples
copyright
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
verlagsrechtlich gesetzlich geschützt
protected by copyright
protected by copyright
protection of (or | oderod copyright in) designs
(Gebrauchs)Musterschutz
protection of (or | oderod copyright in) designs
Drittens, aus China exportierte Produkte verletzen oft Patente und das Urheberrecht.
Thirdly, products exported from China are often in breach of patents and copyright.
Source: Europarl
Schließlich werden in demselben Paket sowohl Patent- als auch Urheberrechte behandelt.
After all, the same package deals with patents and copyright.
Source: Europarl
Copyright in der arabischen Welt
Understanding Copyright in the Arab World · Global Voices
Source: GlobalVoices
Diese beiden Bereiche sollen das Urheberrecht begleiten.
These two areas must accompany copyright.
Source: Europarl
Zwischen dem Urheberrecht und dem Patentrecht besteht ein gewaltiger Unterschied.
There is a big difference between copyright and patent law.
Source: Europarl
Copyright: Creative Time Reports, mit Genehmigung.
Copyright: Creative Time Reports, used with permission.
Source: GlobalVoices
Dennoch ist eine sekundäre Arbeit ohne die Erlaubnis des Verfassers eine Urheberrechtsverletzung.
However, derivative work without permission from the author is a copyright infringement.
Source: GlobalVoices
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: