English-German translation for "conscientious"

"conscientious" German translation

[k(ɒ)nʃiˈenʃəs]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • gewissenhaft, Gewissens…
  • conscientious syn vgl. → see „upright
    conscientious syn vgl. → see „upright
  • on conscientious grounds
    aus Gewissensgründen
    on conscientious grounds
she is conscientious to a fault
she is conscientious to a fault
conscientious objector
Diese Philosophie hat somit nichts mit derjenigen eines Wehrdienstverweigerers zu tun.
This philosophy thus has nothing to do with that of the conscientious objector.
Source: Europarl
Die Wehrdienstverweigerer unterliegen der Zuständigkeit der Militärbehörde.
Conscientious objectors come under the jurisdiction of the military authorities.
Source: Europarl
Er hat seine Arbeit wie immer pflichtbewußt und gewissenhaft erledigt.
He has as usual, been conscientious and assiduous in his work.
Source: Europarl
Er ist ein äußerst gewissenhafter Beamter.
He is an extremely conscientious officer.
Source: Europarl
Warum verweigern sie den Wehrdienst?
Why are they conscientious objectors?
Source: Europarl
Für gewissenhafte Abgeordnete und die Fraktionslosen ist dies jedoch ein Albtraum.
However, for conscientious MEPs and those in the non-attached group, it is a nightmare.
Source: Europarl

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: