English-German translation for "condone"

"condone" German translation

condone
[kənˈdoun]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • verzeihen
    condone legal term, law | RechtswesenJUR marital infidelity
    condone legal term, law | RechtswesenJUR marital infidelity
  • condone syn vgl. → see „excuse
    condone syn vgl. → see „excuse
Es ist sehr bedauerlich, dass die Kommission dies offenbar duldet.
It is a shame that the Commission seems to be condoning this.
Source: Europarl
Es darf nicht mit zweierlei Maß gemessen werden.
We cannot condone double standards.
Source: Europarl
Wie lange noch werden wir Völkermord ungestraft hinnehmen?
How long will we condone genocide?
Source: Europarl
Wir sehen uns nicht veranlasst, diese Situation zu unterstützen.
We do not feel obliged to condone this situation.
Source: Europarl
Dulden wir damit ihren Drogenkonsum?
Are we, by doing this, condoning their use of drugs?
Source: Europarl
Ich kann Ihre Anwesenheit auf den Azoren nicht akzeptieren.
I cannot condone your presence in the Azores.
Source: Europarl
Wenn wir einfach zusehen und nichts tun, dann dulden wir solche undemokratischen Haltungen.
If we stand here and do nothing, we condone these undemocratic attitudes.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: