English-German translation for "carving"

"carving" German translation

carving
[ˈkɑː(r)viŋ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • Schnitzenneuter | Neutrum n
    carving of wood, stone
    Meißelnneuter | Neutrum n
    carving of wood, stone
    carving of wood, stone
  • Schnitz-, Bildhauerkunstfeminine | Femininum f
    carving art
    carving art
  • Schnitzereifeminine | Femininum f
    carving carved design, figure
    Schnitzwerkneuter | Neutrum n
    carving carved design, figure
    geschnitztes Bildwerk
    carving carved design, figure
    carving carved design, figure
  • Tranchierenneuter | Neutrum n
    carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Vorschneidenneuter | Neutrum n
    carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    carving of meatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Einen Raum zu schaffen, wo die Natur eintreten kann in die heimische Welt einer Stadt.
It's carving out a space where nature can enter the domestic world of a city.
Source: TED
Der Prozess, Nationalstaaten aus dem Osmanischen Mosaik zu schneiden, begann im Balkan.
It was in the Balkans that the process of carving out nation-states from the Ottoman mosaic began.
Source: News-Commentary
Es geht darum einen Raum für die Bäume heraus zu arbeiten.
It's about carving out a space for trees.
Source: TED
Pizzeria Venezia verkündete ein Schild, das mit dem Bild einer Gondel verziert war.
Pizzeria Venezia proclaimed a sign with a carving of a gondola.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!