English-German translation for "carbon"

"carbon" German translation

carbon
[ˈkɑː(r)bən]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Kohlenstoff Kohleelektrode Kohlepapier Durchschlag, Kopie
  • Kohlenstoffmasculine | Maskulinum m
    carbon chemistry | ChemieCHEM
    carbon chemistry | ChemieCHEM
  • Kohle(elektrode)feminine | Femininum f
    carbon electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    carbon electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Kohlepapierneuter | Neutrum n
    carbon carbon paper
    carbon carbon paper
  • Durchschlagmasculine | Maskulinum m
    carbon copy
    Kopiefeminine | Femininum f
    carbon copy
    carbon copy
retort carbon
Retortengrafit, -kohle, Elementkohle
retort carbon
the carbon atom has four bonds
the carbon atom has four bonds
activated carbon (or | oderod charcoal)
Absorptionskohle, absorbierendeor | oder od aktive Kohle
activated carbon (or | oderod charcoal)
arc lamp carbon
arc lamp carbon
secondary carbon
sekundäres Kohlenstoffatom (an zwei andere Kohlenstoffatome direkt gebunden)
secondary carbon
Größtenteils handelt es sich dabei um Kohletechnologie.
Most of this is carbon technology.
Source: Europarl
Die CO2-Emissionen müssen schnell und so kostengünstig wie möglich gesenkt werden.
We need to cut carbon emissions quickly and as cheaply as possible.
Source: Europarl
Warum könnte eine CO2-Steuer derzeit durchsetzbar sein, wenn das zuvor nie der Fall war?
Why might a carbon tax be viable now, when it never has been before?
Source: News-Commentary
Bis Mitte des Jahrhunderts müssen wir auf kohlenstofffreie oder kohlenstoffarme Energien umstellen.
We will need to shift to no- or low-carbon energy by mid-century.
Source: News-Commentary
Wir haben kaum klimaschädigende Kohlendioxidemissionen.
It produces virtually no carbon dioxide emissions which impact on climate.
Source: Europarl
Wir müssen gegebenenfalls auch die Frage der Kohlenstoffsenken nochmals prüfen.
We may also have to look again at carbon sinks.
Source: Europarl
Japan hat seine Vorschläge für große CO2-Reduzierungen veröffentlicht.
Japan has published its proposals for major carbon reductions.
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: