English-German translation for "bleach"

"bleach" German translation

bleach
[bliːʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
bleichen, entfärben bleichen, weiß machen, erbleichen lassen reinigen, läutern bleichen
  • bleichen, weiß machen, erbleichen lassen
    bleach make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bleach make pale figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • reinigen, läutern
    bleach purify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bleach purify figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bleichen
    bleach photography | FotografieFOTO
    bleach photography | FotografieFOTO
bleach
[bliːʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
erbleichen, weiß werden
  • (er)bleichen, weiß werden
    bleach
    bleach
  • bleach syn vgl. → see „whiten“
    bleach syn vgl. → see „whiten“
bleach
[bliːʧ]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Bleiche, Bleichen Bleichmittel Bleichheit, Blässe
  • Bleichefeminine | Femininum f
    bleach bleaching
    Bleichenneuter | Neutrum n
    bleach bleaching
    bleach bleaching
  • Bleichmittelneuter | Neutrum n
    bleach bleaching agent
    bleach bleaching agent
  • Bleichheitfeminine | Femininum f
    bleach paleness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Blässefeminine | Femininum f
    bleach paleness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bleach paleness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Diese Stellen sind auch ausgebleicht, doch regenerieren sie schneller.
These places bleached too, but they recovered faster.
Source: TED
Und wenn Sie auf die ursprüngliche Seite gehen, ist diese jemals ausgebleicht?
And when you go to the pristine side, did this ever bleach?
Source: TED
Glücklicherweise gibt es Hinweise, dass sich diese Ausbleichschwellen verändern können.
Fortunately, there is evidence that bleaching thresholds evolve.
Source: News-Commentary
Und mein Vater antwortete sofort, dass er genau wusste, wie sie zu löschen war.
And my father immediately replied that he knew exactly how to bleach it.
Source: TED
Das hier ist unser gehäkelter Aufruf, ein gebleichtes Riff.
This is our invocation in crochet of a bleached reef.
Source: TED
Zahlreiche Korallenarten, die im australischen Great Barrier Reef bei 28
Many species that bleach at 28
Source: News-Commentary
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: