English-German translation for "albeit"

"albeit" German translation

Deshalb haben wir die Interinstitutionelle Vereinbarung- wenngleich mit Vorbehalten-unterstützt.
This is why we have endorsed the Interinstitutional Agreement, albeit with reservations.
Source: Europarl
Es gibt Länder in Lateinamerika, die diese Probleme- wenn auch mit Schwierigkeiten- angehen.
There are countries in Latin America which, albeit with difficulty, are overcoming these problems.
Source: Europarl
Meine Antwort lautet: Ja, wenn auch schleppend.
My answer is yes, albeit slowly.
Source: Europarl
Entschließungen und Worte, mögen sie noch so gut gemeint sein, scheinen nur wenig zu bewirken.
Resolutions and words, albeit well-intentioned, seem to achieve little.
Source: Europarl
Dennoch gibt es ein Risiko, das zwar sehr gering ist, aber nicht unterschätzt werden darf.
There is a risk, albeit a slight one, but it cannot be ignored.
Source: Europarl
Source

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: