Danish-German translation for "valsen"

"valsen" German translation

der var ingen slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
alles klappte, es lief wie geschmiert
der var ingen slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
hun passer sit arbejde uden slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
sie macht ihre Arbeit ohne zu mucksen/exakt
hun passer sit arbejde uden slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
der er slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
da ist Sand im Getriebe
der er slinger i valsen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: