Czech-German translation for "schrecken"

"schrecken" German translation

Schreck
maskulin m <-(e)s; -e>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
strach, hrůza
examples
  • vor Schreck
    hrůzou, ze strachu
    vor Schreck
  • jemandem einen Schreck einjagen
    nahánĕt <-hnat>komu strach
    jemandem einen Schreck einjagen
  • er bekam einen Schreck
    jímala ho hrůza
    er bekam einen Schreck
    • hide examplesshow examples
lähmen

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
ochromovat
  • ochromovat <-mit>
    lähmen MedizinMED
    lähmen MedizinMED
examples
schrecken
transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
strašit, lekat
Schrecken
maskulin m <-s; Schrecken>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
strach, postrach, hruža
  • strachmaskulin m
    Schrecken
    hružafeminin f
    Schrecken
    Schrecken
  • postrachmaskulin m
    Schrecken Person
    Schrecken Person
examples
Bild
Neutrum n <-(e)s; -er>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
obraz, snímek, pohled, představení
  • obrazmaskulin m
    Bild Abbildung
    Bild Abbildung
  • snímekmaskulin m
    Bild FotografieFOTO
    Bild FotografieFOTO
  • pohledmaskulin m
    Bild Anblick
    Bild Anblick
  • představeníNeutrum n
    Bild Vorstellung
    Bild Vorstellung
examples
  • ein Bild des Schreckens
    obrazmaskulin m
    hrůzy
    ein Bild des Schreckens
  • sichDativ dat ein Bild machen vonDativ dat
    představovat <-avit>si co
    sichDativ dat ein Bild machen vonDativ dat
  • im Bilde sein überAkkusativ akk
    být informován oLokativ L
    im Bilde sein überAkkusativ akk