Czech-German translation for "rennens"

"rennens" German translation

rennen
<rannte, gerannt sein>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
pádit, uhánĕt
examples
Rennen
Neutrum n <-s; Rennen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
závody, dostihy
  • závodyMaskulinum Plural m/pl
    Rennen
    Rennen
  • dostihyMaskulinum Plural m/pl
    Rennen Pferderennen
    Rennen Pferderennen
examples
  • das Rennen machen
    vyhrátperfektiv pf závodyauch a. figürlich, im übertragenen Sinnfig
    das Rennen machen
Renner
maskulin m <-s; Renner> familiär, umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
šlágr
Verderben
Neutrum n <-s>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
zkáza, záhuba
examples
  • ins Verderben rennen
    řítit se do záhuby
    ins Verderben rennen
Haufen
maskulin m <-s; Haufen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hromada, dav, kupa
  • hromadafeminin f
    Haufen
    kupafeminin f
    Haufen
    Haufen
  • davmaskulin m
    Haufen Menschenmenge
    Haufen Menschenmenge
examples
  • ein Haufen Geld
    hromada penĕz
    ein Haufen Geld
  • jemanden über den Haufen rennen familiär, umgangssprachlichumg
    povalitperfektiv pf kohu, srazitperfektiv pf kohu
    jemanden über den Haufen rennen familiär, umgangssprachlichumg
  • über den Haufen schießen familiär, umgangssprachlichumg
    zastřelitperfektiv pf
    über den Haufen schießen familiär, umgangssprachlichumg
    • hide examplesshow examples