„valjati“ valjati (po-) Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) walzen, wälzen, walken, rollen walzen, wälzen valjati valjati walken, rollen valjati valjati examples nešto se valja iza brda figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig da braut sich etwas zusammen nešto se valja iza brda figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig valjati se (od smijeha) sich wälzen (vor Lachen) valjati se (od smijeha)
„valjati“ valjati Overview of all translations (For more details, click/tap on the translation) taugen, sich eignen, etwas wert sein nützlich sein taugen, sich eignen, etwas wert seinili | oder od nützlich sein valjati valjati examples ne valja ti posao du handelst unklug ne valja ti posao ta ti valja das hast du (aber) gut gesagt ta ti valja tako valja! so ists recht! tako valja! to valja vidjeti das muss man sehen, das muss man sich ansehen to valja vidjeti to ne valja das taugt nichts to ne valja hide examplesshow examples