Croatian-German translation for "iz"

"iz" German translation

iz
prijedlog | Präposition präp <genitiv | Genitivgen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
aus, von
  • ausdativ | Dativ dat
    iz
    iz
  • vondativ | Dativ dat
    iz
    iz
examples
izvući iz džepa
aus der Tasche ziehen
izvući iz džepa
izići iz kolosijekatakođer | auch a. figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
izići iz kolosijekatakođer | auch a. figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iz prikrajka figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
von der Seite (her)
iz prikrajka figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
govoriti iz trbuha
govoriti iz trbuha
iz svih sila
aus Leibeskräften
iz svih sila
iz temelja
von Grund auf
iz temelja
iz korijena figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
von Grund auf
iz korijena figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iz načela
aus Prinzip
iz načela
iz prve ruke figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aus erster Hand
iz prve ruke figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iz potaje
meuchlings
iz potaje
iz naftalina figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aus der Mottenkiste
iz naftalina figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
izaći iz uporabe
aus dem Gebrauch kommen
izaći iz uporabe
iz dubine srca
aus tiefstem Herzen
iz dubine srca
iz početka
von Anfang an
iz početka
izići iz takta figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
aus dem Takt geraten
izići iz takta figurativno, u prenesenom značenju | figurativ, in übertragenem Sinnfig
iz busije
aus dem Hinterhalt
iz busije
iz svega grla
aus vollem Hals
iz svega grla
izbaciti iz upotrebe
izbaciti iz upotrebe

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: