Arabic-German translation for "عدل"

"عدل" German translation

„عدل“

عدل

[ʕadala, i]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

gerecht handeln, gleichkommen, absehen, verzichten abändern, modifizieren, gerade richten, in Ordnung bringen gleichkommen, entsprechen, aufwiegen sich ausgleichen, im Gleichgewicht sein sich gerade setzen, sich aufrichten, gemäßigt sein anpassen

gerecht handeln
عدل

عدل
gleichkommen (هـحالة الجرّ | Dativ dat)
عدل

عدل
absehen (عن vonحالة الجرّ | Dativ dat)
عدل

verzichten (عن aufحالة النصب | Akkusativ akk)
عدل

عدل

abändern, modifizieren
عدل <II [ʕaddala]>

عدل <II [ʕaddala]>
gerade richten, in Ordnung bringen
عدل <II [ʕaddala]>

عدل <II [ʕaddala]>
anpassen
عدل <II [ʕaddala]>

عدل <II [ʕaddala]>

gleichkommen, entsprechen (هـحالة الجرّ | Dativ dat)
عادل <III [ʕaːdala]>

عادل <III [ʕaːdala]>
aufwiegen
عادل <III [ʕaːdala]>

عادل <III [ʕaːdala]>

sich ausgleichen, im Gleichgewicht sein
تعادل <VI [taˈʕaːdala]>

تعادل <VI [taˈʕaːdala]>

sich gerade setzen, sich aufrichten
اعتدل <VIII [iʕˈtadala]>

اعتدل <VIII [iʕˈtadala]>
gemäßigt sein
اعتدل <VIII [iʕˈtadala]>

اعتدل <VIII [iʕˈtadala]>

„عدل“

عدل

[ʕadl]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Gerechtigkeit unbescholten, redlich

Gerechtigkeitمؤنّث | Femininum f
عدل

عدل

unbescholten, redlich
عدل <جمع | Pluralpl عدول [ʕuˈduːl]>

عدل <جمع | Pluralpl عدول [ʕuˈduːl]>

examples

وزير العدل <جمع | Pluralpl عدول [ʕuˈduːl]>

Justizministerمذكّر | Maskulinum m

وزير العدل <جمع | Pluralpl عدول [ʕuˈduːl]>

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Thank you for your feedback!