Spanish-German translation for "talla"

"talla" German translation

talla
[ˈtaʎa]femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Wuchs, Körpergröße, Konfektionsgröße, Gestalt Schnitzerei, Schliff Messlatte, Format Lösegeld, Kopfgeld Lüge, Schwindel
  • Wuchsmasculino | Maskulinum m
    talla (≈ figura)
    Gestaltfemenino | Femininum f
    talla (≈ figura)
    talla (≈ figura)
  • Körpergrößefemenino | Femininum f
    talla (≈ estatura)
    talla (≈ estatura)
  • Konfektionsgrößefemenino | Femininum f
    talla de ropa
    talla de ropa
examples
  • de talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    de talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • de pocao | oder o de escasa talla
    von kleinem Wuchs
    de pocao | oder o de escasa talla
  • de pocao | oder o de escasa talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    de pocao | oder o de escasa talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • hide examplesshow examples
  • Schnitzereifemenino | Femininum f
    talla (≈ escultura)
    talla (≈ escultura)
  • Schliffmasculino | Maskulinum m
    talla diamante
    talla diamante
examples
  • talla dulce/dura
    Kupfer-/Stahlstichmasculino | Maskulinum m
    talla dulce/dura
  • talla en madera
    Holzschnittmasculino | Maskulinum m
    talla en madera
  • media talla
    Halbreliefneutro | Neutrum n
    media talla
    • hide examplesshow examples
  • Messlattefemenino | Femininum f
    talla para medir
    talla para medir
  • Formatneutro | Neutrum n
    talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • dar la talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das Format (o | odero Zeug) haben zu
    dar la talla en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • talla (vesical) medicina | MedizinMED
    Blasenschnittmasculino | Maskulinum m
    talla (vesical) medicina | MedizinMED
  • Lösegeldneutro | Neutrum n
    talla historia | GeschichteHIST para presos
    talla historia | GeschichteHIST para presos
  • Kopfgeldneutro | Neutrum n
    talla para fugitivos
    talla para fugitivos
examples
  • poner talla aalguien | jemand alguien
    auf jemandes Kopf (acusativo | Akkusativacus) einen Preis setzen
    poner talla aalguien | jemand alguien
  • Lügefemenino | Femininum f
    talla América Central | ZentralamerikaAm Centr
    Schwindelmasculino | Maskulinum m
    talla América Central | ZentralamerikaAm Centr
    talla América Central | ZentralamerikaAm Centr
talla
femenino | Femininum f

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Talje, Hebezeug
  • Taljefemenino | Femininum f
    talla marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    Hebezeugneutro | Neutrum n
    talla marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    talla marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
piedra de tallao | oder o piedra labrada
Hausteinmasculino | Maskulinum m
piedra de tallao | oder o piedra labrada

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: