Portuguese-German translation for "tanto"

"tanto" German translation

tanto
[ˈtɜ̃tu]adjectivo | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • so viel
    tanto quantidade
    tanto quantidade
  • so groß
    tanto tamanho
    tanto tamanho
  • soundsoviel
    tanto
    tanto
examples
  • -as vezesfeminino plural | Femininum Plural fpl
    so oft
    -as vezesfeminino plural | Femininum Plural fpl
  • mil e tantos
    über tausend
    mil e tantos
  • a tantos do mês
    am Soundsovielten (des Monats)
    a tantos do mês
  • hide examplesshow examples
tanto
[ˈtɜ̃tu]pronome | Pronomen pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • não ir a tanto em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
    nicht so weit gehen
    não ir a tanto em sentido figurado | figurativ, im übertragenen Sinnfig
  • não é para tanto
    so schlimm ist es nicht
    não é para tanto
  • por tanto
    por tanto
tanto
[ˈtɜ̃tu]masculino | Maskulinum m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

  • (bestimmte) Mengefeminino | Femininum f
    tanto (≈ quantidade)
    tanto (≈ quantidade)
examples
tanto
[ˈtɜ̃tu]advérbio | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
tanto
[ˈtɜ̃tu]conjunção | Konjunktion cj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

examples
  • tanto que
    tanto que
  • tanto assim que
    und deshalb
    tanto assim que
  • tanto mais que (ou quanto)
    umso mehr als
    tanto mais que (ou quanto)
  • hide examplesshow examples
um tanto alcoolizado
não … tanto quanto
nicht so sehr (ou viel) wie
não … tanto quanto
tanto assim que …
und zwar so sehr, dass …
tanto assim que …
tanto vale
das kommt auf dasselbe heraus
tanto vale
so viel (ou sehr, schnell) wie möglich
nem tanto nem tão pouco
nicht zu viel und nicht zu wenig
nem tanto nem tão pouco
tanto … como
sowohl … als auch
tanto … como
tanto quanto
so viel wie
tanto quanto
outro tanto
noch einmal (so viel)
outro tanto
tanto (me) faz
(das) ist (mir) egal
tanto (me) faz

Tell us what you think!

Do you like the Langenscheidt online dictionary?

Many thanks for your review!

Do you have any feedback regarding our online dictionaries?

Is a translation missing, have you noticed a mistake, or do you just want to leave some positive feedback? Please fill out the feedback form. Giving an email address is optional and, under our privacy policy, used only to handle your enquiry.

Please confirm you are human by ticking the checkbox.*

*Mandatory field

Please fill in the fields marked *.

Thank you for your feedback!

Visit us at: